sexta-feira, fevereiro 20, 2004
A FONTE DE KUBRICK
Estou lendo "Breve romance de sonho", de Arthur Schnitzler. Ainda não conhecia a obra deste autor e, para minha surpresa, descobri que Stanley Kubrick se baseou nesta história para fazer "De olhos bem fechados" ("Eyes Wide Shut"), com Nicole Kidman e o seu ex-marido.
Apesar de ter gostado muito do filme, o livro é ainda melhor. Kubrick adaptou a trama para os tempos atuais e, devo reconhecer, conseguiu deixar mais sombria a sequência da festa de máscaras. Mas o livro consegue ser mais forte e os personagens têm mais impacto. Claro, é preciso lembrar que, no filme, a atuação do ex-marido da Nicole foi muito mais limitada do que o habitual por parte dele.
Estou lendo "Breve romance de sonho", de Arthur Schnitzler. Ainda não conhecia a obra deste autor e, para minha surpresa, descobri que Stanley Kubrick se baseou nesta história para fazer "De olhos bem fechados" ("Eyes Wide Shut"), com Nicole Kidman e o seu ex-marido.
Apesar de ter gostado muito do filme, o livro é ainda melhor. Kubrick adaptou a trama para os tempos atuais e, devo reconhecer, conseguiu deixar mais sombria a sequência da festa de máscaras. Mas o livro consegue ser mais forte e os personagens têm mais impacto. Claro, é preciso lembrar que, no filme, a atuação do ex-marido da Nicole foi muito mais limitada do que o habitual por parte dele.
